Βογιάζος Α. Σοσιαλισμός και κουλτούρα (1917-1932) τ. Α. Η κρατική και κομματική πολιτική
ή
Βογιάζος Α. Σοσιαλισμός και κουλτούρα (1917-1932) τ. Α. Η κρατική και κομματική πολιτική
Βογιάζος Α. Σοσιαλισμός και κουλτούρα (1917-1932) τ. Β. Τα καλλιτεχνικά ρεύματα
ή
Βογιάζος Α. Σοσιαλισμός και κουλτούρα (1917-1932) τ. Β. Τα καλλιτεχνικά ρεύματα
ΤΟΜΟΣ Ι
Εισαγωγή
Α' ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
Διάταγμα του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων για την προστασία των αρχαιοτήτων και έργων τέχνης που ανήκουν στον Πολωνικό λαό
Διάταγμα του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων για την αφαίρεση των μνημείων που έχουν στηθεί προς τιμήν των τσάρων και των υπηρετών τους και την επεξεργασία σχεδίων μνημείων της ρωσικής σοσιαλιστικής επανάστασης
Απόφαση του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων για την εθνικοποίηση της Πινακοθήκης Τρετιακόφσκαγια
Απόφαση του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων σχετικά με τη χορήγηση ενός εκατομμυρίου ρουβλίων για την ανέγερση μνημείου του Καρλ Μαρξ
Απόφαση του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων 30 Ιουλίου 1918 (έγκριση του καταλόγου προσωπικοτήτων που θα τιμηθούν με μνημεία)
Διάταγμα του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων σχετικά με την απαγόρευση της εξαγωγής στο εξωτερικό έργων τέχνης και αρχαιοτήτων
Διάταγμα του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων για την ενοποίηση των θεατρικών υποθέσεων
Σχετικά με την Προλετκούλτ, Γράμμα της ΚΕ του ΚΚ
Θέσεις του καλλιτεχνικού τμήματος του Λαϊκού Επιτροπάτου Παιδείας και της ΚΕ του Συνδικάτου εργατών τέχνης σχετικά με τις βάσεις της πολιτικής στον τομέα της τέχνης 78 Απόφαση του 13ου Συνεδρίου του ΡΚΚ (μπ.) «Σχετικά με τον Τύπο»
Απόφαση σύσκεψης που οργάνωσε το τμήμα τύπου της ΚΕ του ΡΚΚ (μπ.)
Η πολιτική του κόμματος στον τομέα της λογοτεχνίας, Απόφαση του ΚΕ του ΡΚΚ (μπ.)
Άμεσα καθήκοντα της Θεατρικής Πολιτικής, Απόφαση της κομματικής σύσκεψης για τα ζητήματα του θεάτρου που συγκάλεσε το τμήμα Διαφώτισης του ΠΚΚ (μπ.)
Συμπεράσματα από την οικοδόμηση της κινηματογραφίας στην ΕΣΣΔ και καθήκοντα του σοβιετικού κινηματογράφου, Απόφαση της Πρώτης Πανενωσιακής κομματικής σύσκεψης για τον κινηματογράφο
Σχετικά με την αναδιοργάνωση των λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών οργανώσεων, Απόφαση της ΚΕ του ΠΚΚ (μπ.)
Β' ΚΕΙΜΕΝΑ ΗΓΕΤΙΚΩΝ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Β. Λένιν, Από την εισήγηση στο 7ο Συνέδριο του ΚΚΡ (μπ.) για την αναθεώρηση του προγράμματος και την αλλαγή του τίτλου του κόμματος
Β. Λένιν, Προς το Λαϊκό Επιτροπάτο Παιδείας (για το ζήτημα των βιβλιοθηκών)
Β. Λένιν, Λόγος στο πρώτο πανρωσικό συνέδριο εξωσχολικής παιδείας
Β. Λένιν, Λόγος στην 3η πανρωσική σύσκεψη των διευθυντών εξωσχολικών υποτμημάτων στα τμήματα παιδείας των κυβερνείων
Β. Λένιν, Τα καθήκοντα των ενώσεων νεολαίας, Λόγος στο 3ο Πανρωσικό Συνέδριο της Κομμουνιστικής Ένωσης Νεολαίας Ρωσίας
Β. Λένιν, Σχετικά με το «προλετκούλτ» και την προλεταριακή κουλτούρα
Β. Λένιν, Σχετικά με την προλεταριακή κουλτούρα
Β. Λένιν, Από το λόγο του στο 2ο Πανρωσικό συνέδριο των επιτρόπων πολιτικής διαφώτισης
Β. Λένιν, Ένα βιβλιαράκι γραμμένο με ταλέντο
Β. Λένιν, Σημείωμα στον Ε.Α. Λίτκενς
Β. Λένιν, Από το λόγο του στη συνεδρίαση της κομμουνιστικής ομάδας του Πανρωσικού συνεδρίου των εργατών μετάλλου
Β. Λένιν, Σημείωμα στον Μπουχάριν
Β. Λένιν, Σελίδες από ημερολόγιο
Β. Λένιν, Από το άρθρο «Κάλλιο λιγότερα μα καλύτερα»
Ν. Κρούπσκαγια, Τι άρεσε στον Ίλιτς από τη λογοτεχνία
Μ. Γκόρκι, Από το δοκίμιο «Β. I. Λένιν»
Κ. Τσέτκιν, Από το βιβλίο «Αναμνήσεις για το Λένιν»
Α. Λουνατσάρσκι, Ο Λένιν και η τέχνη
Σ. Σένκιν, Ο Λένιν στην κομμούνα- του Βχούτεμας
Λ. Τρότσκι, Η πολιτική του κόμματος στην τέχνη
Λ. Τρότσκι, Προλεταριακή κουλτούρα και προλεταριακή τέχνη
Λ. Τρότσκι, Ο φουτουρισμός
Α. Λουνατσάρσκι, Η πολιτική του Λαϊκού Επιτροπάτου της Παιδείας απέναντι στο θέατρο
Α. Λουνατσάρσκι, Τέχνη και εργατική τάξη
Α. Λουνατσάρσκι, Σχετικά με την προλεταριακή κουλτούρα
Α. Λουνατσάρσκι, Η παραγωγή της σοβιετικής κινηματογραφίας από την άποψη του ιδεολογικού περιεχομένου της
Ε. Γιαροσλάφσκι,. Τα καθήκοντα της τέχνης
Ο σύνδεσμος παλιών μπολσεβίκων για την πολιτική απέναντι στη λογοτεχνία
I. Στάλιν, Απάντηση στον Μπιλ - Μπελοτσερκόφσκι
I. Στάλιν, Γράμμα στο σύντροφο Μπεζιμένσκι
I. Στάλιν, Στο σ. Ντέμιαν Μπέντνι
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΤΟΜΟΣ ΙΙ
I. ΠΡΟΛΕΤΚΟΥΛΤ ΚΑΙ ΠΡΟΛΕΤΑΡΙΑΚΗ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ
Συζήτηση για την προλεταριακή κουλτούρα. Συμμετέχουν Μαγιακόφσκι, Πούνιν, Λουνατσάρσκι, Μεγιερχόλντ κ.ά. 1918
Προλεταριάτο και τέχνη — Θέσεις του Α. Μπογκντάνωφ που εγκρίθηκαν στην 1η Πανρωσική συνδιάσκεψη του Προλετκούλτ. 1919
Σχετικά με τη Σοσιαλιστική τέχνη — Θέσεις του Τσιπερόβιτς. 1919
«Φτάνουν πια οι συμβιβασμοί!» — πολεμική του Όσιπ Μπρικ με τις θέσεις του Τσιπερόβιτς. 1919
Οι δρόμοι της προλεταριακής δημιουργίας — Θέσεις του Α. Μπογκντάνωφ. 1920
Από άρθρο του Α. Γκάστιεφ «Σχετικά με τις τάσεις της προλεταριακής κουλτούρας». 1919
Β. Πλετνιόφ, Στο Ιδεολογικό μέτωπο. 1922
Θέσεις για την τέχνη, του Προεδρείου της ΚΕ του Προλετκούλτ. 1923
II. ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Προγραμματική διακήρυξη των κομμουνιστών-φουτουριστών. 1919
Διακήρυξη των ιμαζινιστών. 1919
Διακήρυξη των προλεταριακών ποιητών και συγγραφέων της ομάδας «Κούζνιτσα» της Μόσχας. 1921
Συμφωνία των Εταιριών προλεταριακών συγγραφέων Μόσχας και Πετρούπολης. 1923
Εντολές προς τον αντιπρόσωπο της «Κούζνιτσα» για την Επιτροπή ζητημάτων της προλεταριακής λογοτεχνίας του ΠΓ της ΚΕ του ΠΚΚ(μπ.). 1925
Πλατφόρμα της Πανενωσιακής Εταιρίας προλεταριακών συγγραφέων (ΒΑΠΠ). 1925
Το ιδεολογικό μέτωπο και η λογοτεχνία — Απόφαση της 1ης Πανενωσιακής Συνδιάσκεψης των προλεταριακών συγγραφέων. 1925
Ενάντια στον «αριστερό» λικβινταρισμό — Απόφαση της έκτακτης Πανενωσιακής Συνδιάσκεψης της ΒΑΠΠ
Πρόγραμμα του ΛΕΦ. 1923
Συμφωνία της Εταιρίας προλεταριακών συγγραφέων Μόσχας (ΜΑΠΠ) και της ομάδας «ΛΕΦ». 1923
Πρόγραμμα της ομάδας «ΛΕΦ». 1928
Διακήρυξη του «Λογοτεχνικού κέντρου των κονστρουκτιβιστών». 1925
Συμφωνία της ΜΑΠΠ και του «Λογοτεχνικού κέντρου των κονστρουκτιβιστών». 1925
Πλατφόρμα της Πανρωσικής ένωσης των αγροτικών συγγραφέων. 1928
Διακήρυξη του Πανενωσιακού συνδέσμου εργατοαγροτικών συγγραφέων «Περεβάλ». 1926
Διακήρυξη του εκδοτικού του συνεταιρισμού συγγραφέων «Κρούγκ»
Ανακοινώσεις της Ομοσπονδίας σοβιετικών συγγραφέων. Αύγουστος 1925 και Νοέμβριος 1927
III. ΘΕΑΤΡΟ
Β. Μεγιερχόλντ, Ομιλία σε θεατρική σύσκεψη στο Λαϊκό Επιτροπάτο Παιδείας. 1918
Β. Μεγιερχόλντ, Ο ηθοποιός του μέλλοντος και η Βιο-μηχανική. 1922
Ομιλία σε επίσημη συγκέντρωση αφιερωμένη στη μνήμη του Ε. Βαχτάνγκοφ. 1926
Ε. Βαχτάνγκοφ, Για ποιό σκοπό θα ήθελα να δουλέψω στο θεατρικό τμήμα. 1919
Ε. Βαχτάνγκοφ, Συζήτηση με τους μαθητές του. 1922
Κ. Στανισλάφσκι, Συζήτηση με τον Βαχτάνγκοφ για το Γκροτέσκο. 1922
Κ. Στανισλάφσκι, Εντυπώσεις από την παράσταση της «Πριγκίπισσας Τουραντότ». 1922
Κ. Στανισλάφσκι, Για τα σύγχρονα θεατρικά ρεύματα. 1926
Α. Γιουζίν, «Κουλτούρα Τεάτρα». 1921
Α. Λουνατσάρσκι, Συμπεράσματα από τη θεατρική οικοδόμηση και καθήκοντα του κόμματος στον τομέα της θεατρικής πολιτικής. 1927
IV. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Τζίγκα Βέρτοφ, Έμεις (Μανιφέστο των «Κινόκι»). 1922
Σ. Αϊζενστάϊν, Σχετικά με το ζήτημα της ύλιστικής αντιμετώπισης της μορφής
Σ. Αϊζενστάϊν, Προοπτικές. 1929
Β. Πουντόφκιν, Συμπεράσματα και προοπτικές της σοβιετικής κινηματογραφίας. 1927
Β. Πουντόφκιν, Ο σκηνοθέτης του κινηματογράφου και το κινηματογραφικό υλικό. 1928
Η 1η Πανενωσιακή κομματική σύσκεψη για τον Κινηματογράφο. 1928
Γράμμα ομάδας κινηματογραφιστών προς την κομματική σύσκεψη. 1928
V. ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ
Διακήρυξη της Συντροφιάς κινητών εκθέσεων. 1922
Διακήρυξη της Εταιρίας καλλιτεχνών της επαναστατικής Ρωσίας (ΑΧΡΡ). 1922
Πρόγραμμα-πλατφόρμα του νέου συνδέσμου ζωγράφων (ΝΟΖ). 1922
Διακήρυξη του συνδέσμου καλλιτεχνών «Ζωγράφοι της Μόσχας». 1925
Διακήρυξη του συνδέσμου καλλιτεχνών Μόσχας (ΟΜΧ). 1928
Διακήρυξη του πρώτου Πανενωσιακού συνεδρίου της Εταιρίας καλλιτεχνών της επανάστασης (ΑΧΡ). 1928
Ανοιχτό γράμμα των οργανώσεων ΟΣΤ, ΟΜΧ και «4 τέχνες» στο περιοδικό «Ρεβολούτσια ι κουλτούρα». 1928
Η ΑΧΡΡ σε στροφή. 1929
Πλατφόρμα του συνδέσμου ζωγραφικής Πινάκων (ΟΣΤ). 1929
Η διάσπαση του ΟΣΤ
Πλατφόρμα του εικαστικού συνεργείου. 1931
Διακήρυξη του συνδέσμου καλλιτεχνών «4 τέχνες». 1929
Διακήρυξη της ένωσης «Οκτώβρης». 1925
Ο «Οκτώβρης» παραδέχεται τα λάθη του. 1931
Διακήρυξη της ομοσπονδίας σοβιετικών εργαζομένων των εικαστικών τεχνών. 1930
VI. ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
Μ. Γκίνσμπουργκ, Νέες μέθοδες Αρχιτεκτονικής σκέψης. 1926
Απόφαση της πρώτης συνδιάσκεψης της ένωσης σύγχρονων Αρχιτεκτόνων (ΟΣΑ) πάνω στις εισηγήσεις του Ιδεολογικού τμήματος της ΟΣΑ. 1928
Συνθήματα της Εταιρίας νέων Αρχιτεκτόνων (ΑΣΝΟΒΑ). 1926
Φ. Σαλάβιν, I. Λάντσοφ, Σχετικά με την Αριστερή φρασεολογία στην αρχιτεκτονική. 1927
Ρ. Χίγκερ, Σχετικά με το ζήτημα της Ιδεολογίας του κονστρουκτιβισμού στη σύγχρονη Αρχιτεκτονική. 1928
I. Μάτσα, Δρόμος Ανάπτυξης των τεχνών. Χώρος — Αρχιτεκτονική. 1929
Διακήρυξη του Πανρωσικού συνδέσμου προλεταριακών Αρχιτεκτόνων (ΒΟΠΡΑ). 1929
Προγραμματικές — Ιδεολογικές θέσεις της Εταιρίας νέων Αρχιτεκτόνων (ΑΣΝΟΒΑ). 1931
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Εισαγωγή
Α' ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
Διάταγμα του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων για την προστασία των αρχαιοτήτων και έργων τέχνης που ανήκουν στον Πολωνικό λαό
Διάταγμα του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων για την αφαίρεση των μνημείων που έχουν στηθεί προς τιμήν των τσάρων και των υπηρετών τους και την επεξεργασία σχεδίων μνημείων της ρωσικής σοσιαλιστικής επανάστασης
Απόφαση του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων για την εθνικοποίηση της Πινακοθήκης Τρετιακόφσκαγια
Απόφαση του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων σχετικά με τη χορήγηση ενός εκατομμυρίου ρουβλίων για την ανέγερση μνημείου του Καρλ Μαρξ
Απόφαση του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων 30 Ιουλίου 1918 (έγκριση του καταλόγου προσωπικοτήτων που θα τιμηθούν με μνημεία)
Διάταγμα του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων σχετικά με την απαγόρευση της εξαγωγής στο εξωτερικό έργων τέχνης και αρχαιοτήτων
Διάταγμα του Συμβουλίου Λαϊκών Επιτρόπων για την ενοποίηση των θεατρικών υποθέσεων
Σχετικά με την Προλετκούλτ, Γράμμα της ΚΕ του ΚΚ
Θέσεις του καλλιτεχνικού τμήματος του Λαϊκού Επιτροπάτου Παιδείας και της ΚΕ του Συνδικάτου εργατών τέχνης σχετικά με τις βάσεις της πολιτικής στον τομέα της τέχνης 78 Απόφαση του 13ου Συνεδρίου του ΡΚΚ (μπ.) «Σχετικά με τον Τύπο»
Απόφαση σύσκεψης που οργάνωσε το τμήμα τύπου της ΚΕ του ΡΚΚ (μπ.)
Η πολιτική του κόμματος στον τομέα της λογοτεχνίας, Απόφαση του ΚΕ του ΡΚΚ (μπ.)
Άμεσα καθήκοντα της Θεατρικής Πολιτικής, Απόφαση της κομματικής σύσκεψης για τα ζητήματα του θεάτρου που συγκάλεσε το τμήμα Διαφώτισης του ΠΚΚ (μπ.)
Συμπεράσματα από την οικοδόμηση της κινηματογραφίας στην ΕΣΣΔ και καθήκοντα του σοβιετικού κινηματογράφου, Απόφαση της Πρώτης Πανενωσιακής κομματικής σύσκεψης για τον κινηματογράφο
Σχετικά με την αναδιοργάνωση των λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών οργανώσεων, Απόφαση της ΚΕ του ΠΚΚ (μπ.)
Β' ΚΕΙΜΕΝΑ ΗΓΕΤΙΚΩΝ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Β. Λένιν, Από την εισήγηση στο 7ο Συνέδριο του ΚΚΡ (μπ.) για την αναθεώρηση του προγράμματος και την αλλαγή του τίτλου του κόμματος
Β. Λένιν, Προς το Λαϊκό Επιτροπάτο Παιδείας (για το ζήτημα των βιβλιοθηκών)
Β. Λένιν, Λόγος στο πρώτο πανρωσικό συνέδριο εξωσχολικής παιδείας
Β. Λένιν, Λόγος στην 3η πανρωσική σύσκεψη των διευθυντών εξωσχολικών υποτμημάτων στα τμήματα παιδείας των κυβερνείων
Β. Λένιν, Τα καθήκοντα των ενώσεων νεολαίας, Λόγος στο 3ο Πανρωσικό Συνέδριο της Κομμουνιστικής Ένωσης Νεολαίας Ρωσίας
Β. Λένιν, Σχετικά με το «προλετκούλτ» και την προλεταριακή κουλτούρα
Β. Λένιν, Σχετικά με την προλεταριακή κουλτούρα
Β. Λένιν, Από το λόγο του στο 2ο Πανρωσικό συνέδριο των επιτρόπων πολιτικής διαφώτισης
Β. Λένιν, Ένα βιβλιαράκι γραμμένο με ταλέντο
Β. Λένιν, Σημείωμα στον Ε.Α. Λίτκενς
Β. Λένιν, Από το λόγο του στη συνεδρίαση της κομμουνιστικής ομάδας του Πανρωσικού συνεδρίου των εργατών μετάλλου
Β. Λένιν, Σημείωμα στον Μπουχάριν
Β. Λένιν, Σελίδες από ημερολόγιο
Β. Λένιν, Από το άρθρο «Κάλλιο λιγότερα μα καλύτερα»
Ν. Κρούπσκαγια, Τι άρεσε στον Ίλιτς από τη λογοτεχνία
Μ. Γκόρκι, Από το δοκίμιο «Β. I. Λένιν»
Κ. Τσέτκιν, Από το βιβλίο «Αναμνήσεις για το Λένιν»
Α. Λουνατσάρσκι, Ο Λένιν και η τέχνη
Σ. Σένκιν, Ο Λένιν στην κομμούνα- του Βχούτεμας
Λ. Τρότσκι, Η πολιτική του κόμματος στην τέχνη
Λ. Τρότσκι, Προλεταριακή κουλτούρα και προλεταριακή τέχνη
Λ. Τρότσκι, Ο φουτουρισμός
Α. Λουνατσάρσκι, Η πολιτική του Λαϊκού Επιτροπάτου της Παιδείας απέναντι στο θέατρο
Α. Λουνατσάρσκι, Τέχνη και εργατική τάξη
Α. Λουνατσάρσκι, Σχετικά με την προλεταριακή κουλτούρα
Α. Λουνατσάρσκι, Η παραγωγή της σοβιετικής κινηματογραφίας από την άποψη του ιδεολογικού περιεχομένου της
Ε. Γιαροσλάφσκι,. Τα καθήκοντα της τέχνης
Ο σύνδεσμος παλιών μπολσεβίκων για την πολιτική απέναντι στη λογοτεχνία
I. Στάλιν, Απάντηση στον Μπιλ - Μπελοτσερκόφσκι
I. Στάλιν, Γράμμα στο σύντροφο Μπεζιμένσκι
I. Στάλιν, Στο σ. Ντέμιαν Μπέντνι
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΤΟΜΟΣ ΙΙ
I. ΠΡΟΛΕΤΚΟΥΛΤ ΚΑΙ ΠΡΟΛΕΤΑΡΙΑΚΗ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ
Συζήτηση για την προλεταριακή κουλτούρα. Συμμετέχουν Μαγιακόφσκι, Πούνιν, Λουνατσάρσκι, Μεγιερχόλντ κ.ά. 1918
Προλεταριάτο και τέχνη — Θέσεις του Α. Μπογκντάνωφ που εγκρίθηκαν στην 1η Πανρωσική συνδιάσκεψη του Προλετκούλτ. 1919
Σχετικά με τη Σοσιαλιστική τέχνη — Θέσεις του Τσιπερόβιτς. 1919
«Φτάνουν πια οι συμβιβασμοί!» — πολεμική του Όσιπ Μπρικ με τις θέσεις του Τσιπερόβιτς. 1919
Οι δρόμοι της προλεταριακής δημιουργίας — Θέσεις του Α. Μπογκντάνωφ. 1920
Από άρθρο του Α. Γκάστιεφ «Σχετικά με τις τάσεις της προλεταριακής κουλτούρας». 1919
Β. Πλετνιόφ, Στο Ιδεολογικό μέτωπο. 1922
Θέσεις για την τέχνη, του Προεδρείου της ΚΕ του Προλετκούλτ. 1923
II. ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Προγραμματική διακήρυξη των κομμουνιστών-φουτουριστών. 1919
Διακήρυξη των ιμαζινιστών. 1919
Διακήρυξη των προλεταριακών ποιητών και συγγραφέων της ομάδας «Κούζνιτσα» της Μόσχας. 1921
Συμφωνία των Εταιριών προλεταριακών συγγραφέων Μόσχας και Πετρούπολης. 1923
Εντολές προς τον αντιπρόσωπο της «Κούζνιτσα» για την Επιτροπή ζητημάτων της προλεταριακής λογοτεχνίας του ΠΓ της ΚΕ του ΠΚΚ(μπ.). 1925
Πλατφόρμα της Πανενωσιακής Εταιρίας προλεταριακών συγγραφέων (ΒΑΠΠ). 1925
Το ιδεολογικό μέτωπο και η λογοτεχνία — Απόφαση της 1ης Πανενωσιακής Συνδιάσκεψης των προλεταριακών συγγραφέων. 1925
Ενάντια στον «αριστερό» λικβινταρισμό — Απόφαση της έκτακτης Πανενωσιακής Συνδιάσκεψης της ΒΑΠΠ
Πρόγραμμα του ΛΕΦ. 1923
Συμφωνία της Εταιρίας προλεταριακών συγγραφέων Μόσχας (ΜΑΠΠ) και της ομάδας «ΛΕΦ». 1923
Πρόγραμμα της ομάδας «ΛΕΦ». 1928
Διακήρυξη του «Λογοτεχνικού κέντρου των κονστρουκτιβιστών». 1925
Συμφωνία της ΜΑΠΠ και του «Λογοτεχνικού κέντρου των κονστρουκτιβιστών». 1925
Πλατφόρμα της Πανρωσικής ένωσης των αγροτικών συγγραφέων. 1928
Διακήρυξη του Πανενωσιακού συνδέσμου εργατοαγροτικών συγγραφέων «Περεβάλ». 1926
Διακήρυξη του εκδοτικού του συνεταιρισμού συγγραφέων «Κρούγκ»
Ανακοινώσεις της Ομοσπονδίας σοβιετικών συγγραφέων. Αύγουστος 1925 και Νοέμβριος 1927
III. ΘΕΑΤΡΟ
Β. Μεγιερχόλντ, Ομιλία σε θεατρική σύσκεψη στο Λαϊκό Επιτροπάτο Παιδείας. 1918
Β. Μεγιερχόλντ, Ο ηθοποιός του μέλλοντος και η Βιο-μηχανική. 1922
Ομιλία σε επίσημη συγκέντρωση αφιερωμένη στη μνήμη του Ε. Βαχτάνγκοφ. 1926
Ε. Βαχτάνγκοφ, Για ποιό σκοπό θα ήθελα να δουλέψω στο θεατρικό τμήμα. 1919
Ε. Βαχτάνγκοφ, Συζήτηση με τους μαθητές του. 1922
Κ. Στανισλάφσκι, Συζήτηση με τον Βαχτάνγκοφ για το Γκροτέσκο. 1922
Κ. Στανισλάφσκι, Εντυπώσεις από την παράσταση της «Πριγκίπισσας Τουραντότ». 1922
Κ. Στανισλάφσκι, Για τα σύγχρονα θεατρικά ρεύματα. 1926
Α. Γιουζίν, «Κουλτούρα Τεάτρα». 1921
Α. Λουνατσάρσκι, Συμπεράσματα από τη θεατρική οικοδόμηση και καθήκοντα του κόμματος στον τομέα της θεατρικής πολιτικής. 1927
IV. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Τζίγκα Βέρτοφ, Έμεις (Μανιφέστο των «Κινόκι»). 1922
Σ. Αϊζενστάϊν, Σχετικά με το ζήτημα της ύλιστικής αντιμετώπισης της μορφής
Σ. Αϊζενστάϊν, Προοπτικές. 1929
Β. Πουντόφκιν, Συμπεράσματα και προοπτικές της σοβιετικής κινηματογραφίας. 1927
Β. Πουντόφκιν, Ο σκηνοθέτης του κινηματογράφου και το κινηματογραφικό υλικό. 1928
Η 1η Πανενωσιακή κομματική σύσκεψη για τον Κινηματογράφο. 1928
Γράμμα ομάδας κινηματογραφιστών προς την κομματική σύσκεψη. 1928
V. ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ
Διακήρυξη της Συντροφιάς κινητών εκθέσεων. 1922
Διακήρυξη της Εταιρίας καλλιτεχνών της επαναστατικής Ρωσίας (ΑΧΡΡ). 1922
Πρόγραμμα-πλατφόρμα του νέου συνδέσμου ζωγράφων (ΝΟΖ). 1922
Διακήρυξη του συνδέσμου καλλιτεχνών «Ζωγράφοι της Μόσχας». 1925
Διακήρυξη του συνδέσμου καλλιτεχνών Μόσχας (ΟΜΧ). 1928
Διακήρυξη του πρώτου Πανενωσιακού συνεδρίου της Εταιρίας καλλιτεχνών της επανάστασης (ΑΧΡ). 1928
Ανοιχτό γράμμα των οργανώσεων ΟΣΤ, ΟΜΧ και «4 τέχνες» στο περιοδικό «Ρεβολούτσια ι κουλτούρα». 1928
Η ΑΧΡΡ σε στροφή. 1929
Πλατφόρμα του συνδέσμου ζωγραφικής Πινάκων (ΟΣΤ). 1929
Η διάσπαση του ΟΣΤ
Πλατφόρμα του εικαστικού συνεργείου. 1931
Διακήρυξη του συνδέσμου καλλιτεχνών «4 τέχνες». 1929
Διακήρυξη της ένωσης «Οκτώβρης». 1925
Ο «Οκτώβρης» παραδέχεται τα λάθη του. 1931
Διακήρυξη της ομοσπονδίας σοβιετικών εργαζομένων των εικαστικών τεχνών. 1930
VI. ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
Μ. Γκίνσμπουργκ, Νέες μέθοδες Αρχιτεκτονικής σκέψης. 1926
Απόφαση της πρώτης συνδιάσκεψης της ένωσης σύγχρονων Αρχιτεκτόνων (ΟΣΑ) πάνω στις εισηγήσεις του Ιδεολογικού τμήματος της ΟΣΑ. 1928
Συνθήματα της Εταιρίας νέων Αρχιτεκτόνων (ΑΣΝΟΒΑ). 1926
Φ. Σαλάβιν, I. Λάντσοφ, Σχετικά με την Αριστερή φρασεολογία στην αρχιτεκτονική. 1927
Ρ. Χίγκερ, Σχετικά με το ζήτημα της Ιδεολογίας του κονστρουκτιβισμού στη σύγχρονη Αρχιτεκτονική. 1928
I. Μάτσα, Δρόμος Ανάπτυξης των τεχνών. Χώρος — Αρχιτεκτονική. 1929
Διακήρυξη του Πανρωσικού συνδέσμου προλεταριακών Αρχιτεκτόνων (ΒΟΠΡΑ). 1929
Προγραμματικές — Ιδεολογικές θέσεις της Εταιρίας νέων Αρχιτεκτόνων (ΑΣΝΟΒΑ). 1931
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ